澳洲移民對(duì)于入籍考試肯定印象深刻！新入籍考試連澳洲人都驚呼很坑，澳洲政府是只歡迎學(xué)霸是嗎？

隨著4月份聯(lián)邦政府出臺(tái)了更嚴(yán)格的入籍法規(guī)，現(xiàn)在想成為澳洲公民越來(lái)越難了。英文可能需要達(dá)到雅思4個(gè)6的程度，要求持PR身份長(zhǎng)達(dá)4年以上，并向政府提供工作、納稅以及子女就學(xué)等證明……除了這些關(guān)卡之外，還有比以往更為變態(tài)的入籍測(cè)試。

最近，澳洲電視臺(tái)邀請(qǐng)了13名普通澳洲人參加了新改革后的入籍模擬測(cè)試，想要看看這些已經(jīng)是澳洲公民的人，能不能輕松通過(guò)這項(xiàng)據(jù)說(shuō)能證明他們“擁有良好的英文能力和深入理解澳洲價(jià)值觀”的測(cè)試。標(biāo)準(zhǔn)和新移民的入籍標(biāo)準(zhǔn)一樣，都必須達(dá)到75分才能及格。

測(cè)試內(nèi)容包括10道單選題，全都是新入籍考試的真題。完成了稍微簡(jiǎn)單的單選題后，還有三道閱讀理解題等著你，這是入籍測(cè)試新增的部分，目的是為了考察移民們是否掌握良好的英語(yǔ)聽(tīng)說(shuō)讀寫的能力。

測(cè)試內(nèi)容

單選題考察了測(cè)試者對(duì)澳新軍團(tuán)日（Anzac Day），言論自由，宗教和憲法等話題的理解，提問(wèn)方式比較直白，例如，“澳新軍團(tuán)日是為了紀(jì)念什么而設(shè)的？”。

讓人頭疼的是后面的閱讀理解題，簡(jiǎn)直像是在參加小型的雅思考試。這一次參加模擬測(cè)試的澳洲人被要求去解讀一則產(chǎn)品召回通知，并回答4個(gè)相關(guān)問(wèn)題，還需要他們?nèi)タ匆欢侮P(guān)于騎自行車的文章。

測(cè)試結(jié)果

一名澳洲人得到了滿分，四人不及格。這證明就連澳洲人自己參加入籍考試，通過(guò)率也只有69%，這對(duì)那些來(lái)澳洲不久的人簡(jiǎn)直是夢(mèng)靨！

好些參加測(cè)試的澳洲人都表示對(duì)這些題目抱有懷疑態(tài)度。

這位女士抱怨說(shuō)，“這些測(cè)試的問(wèn)題跟澳洲價(jià)值觀有任何關(guān)系嗎？它測(cè)試的僅是我們的閱讀和理解能力。萬(wàn)一你有閱讀困難癥怎么辦？”“就連我出生在這個(gè)國(guó)家，都覺(jué)得很難準(zhǔn)確回答這些問(wèn)題。我無(wú)法想象，那些剛來(lái)澳洲，對(duì)這里不了解的人要如何完成這個(gè)測(cè)試，太難了吧。”

另一個(gè)測(cè)試者也表示這些題目難度太大，特別是閱讀理解題，難度基本與她去年參加的新州高考（HSC）里Advanced English科目差不多水平。

她說(shuō)，“閱讀理解里段落中給出的信息也太令人費(fèi)解了。除非你懂得如何去截取和推斷信息，不然這真的很難！”。看來(lái)，這新的入籍考試不僅測(cè)英文聽(tīng)說(shuō)讀寫能力，還考邏輯推斷呢，以后再改革會(huì)考行測(cè)和邏輯推理智力題嗎？

一名亞裔測(cè)試者說(shuō)他的爸媽一定很難通過(guò)這項(xiàng)考試。還有人評(píng)價(jià)說(shuō)單選題難度算是適中，考察了大家對(duì)這個(gè)國(guó)家如何運(yùn)作的理解，是很必要的，但是閱讀理解題可以設(shè)置得再簡(jiǎn)單一些。

也有人表示支持聯(lián)邦政府提高入籍的門檻，“我的太太就是來(lái)自一個(gè)移民家庭，他們?cè)谶@個(gè)國(guó)家辛勤地工作之余，也順利地通過(guò)了類似的考試成為澳洲公民。只要你足夠想做成這件事，（這些考試）也不算多難”。

那么，其他澳洲人是怎么看這個(gè)測(cè)試的呢？

別忘了很多移民澳洲的人，他們的母語(yǔ)都不是英文，所以對(duì)他們來(lái)說(shuō)，僅是閱讀和理解這些問(wèn)題本身就比較難。

比起要降低新的移民測(cè)試的難度，更大問(wèn)題應(yīng)該是，我們本身國(guó)家的公民都無(wú)法正確回答的這些問(wèn)題吧。作為澳洲公民是我們的榮譽(yù)，測(cè)試就應(yīng)該難一點(diǎn)。

澳洲公民身份是一項(xiàng)特權(quán)和榮幸，不是一項(xiàng)權(quán)利。如果你足夠努力的話，你會(huì)更加珍惜這份來(lái)之不易的榮耀。

連澳洲人都只有69%通過(guò)率的新入籍考試，而且還有考試次數(shù)限制，扎heart了。我們最后來(lái)看看這次考試都是些啥問(wèn)題？（后附正確答案）

測(cè)試網(wǎng)址（重頭戲在后面兩道大題）：

https://www.9now.com.au/a-current-affair/2017/extras/latest/170703/citizenship-test

Section One - Multiple Choice

1. What do we remember on Anzac Day?

a) The landing of the Australian and New Zealand Army Corps at Gallipoli, Turkey.

b) The arrival of the first free settlers from Great Britain.

c) The landing of the First Fleet at Sydney Cove.

2. Which official symbol of Australia identifies Commonwealth property?

a) The national anthem.

b) Australia's national flower.

c) The Commonwealth Coat of Arms

3. Which of these is an example of freedom of speech?

a) People can peacefully protest against government decisions.

b) Men and women are treated equally in a court of law.

c) Australians are free to not follow a religion.

4. Which of these statements about government in Australia is correct?

a) The government does not allow some religions.

b) Government in Australia is secular.

c) Religious laws are passed by parliament.

5. Which of these is a responsibility of Australian citizens aged 18 years and over?

a) To do local community service.

b) To carry a passport at all times.

c) To serve on a jury if called to do so.

6. Which of these is the role of the Governor-General?

a) The appointment of state premiers.

b) The signing of bills passed by the Australian Parliament.

c) The appointment of the Head of State.

7. What happened in Australia on 1 January 1901?

a) The Australian Constitution was changed by a referendum.

b) The Australian Constitution came into effect.

c) The Australian and New Zealand Army Corps was formed.

8. Which of these statements about state governments is correct?

a) All states have the same constitution.

b) Each state has its own constitution.

c) The states have no constitution.

9. What is the name of the legal document that sets out the rules for the Government of Australia?

a) The Australian Federation.

b) The Australian Commonwealth.

c) The Australian Constitution.

10. What is the name of a proposal to make a law in Parliament?

a) Royal assent.

b) Bill.

c) Debate.

答案：1-5 ACABC    6-10 BBBCB

無(wú)憂哥表示后面的兩道大題才是重點(diǎn)，快戳網(wǎng)址去找虐吧！很多人表示，收緊的移民改革可能會(huì)在澳洲制造一群“永遠(yuǎn)處于社會(huì)底層的PR”，他們可能會(huì)因?yàn)榇髮W(xué)入學(xué)水平的英語(yǔ)要求，而永遠(yuǎn)無(wú)法成為澳洲公民。你們?cè)趺纯茨兀?/span>